D’après la définition que l’on peut trouver sur Wikipedia, étymologiquement le terme « guitare » provient de la contraction de deux mots provenant de deux langues différentes :
- Guit qui provient du sanskrit Sangeeta qui signifie « musique »
- tare dérive de târ, purement perse et qui signifie « corde »
Les voyages aidant, le mot a dérivé et s’est modifié, passant certainement par le mot grec kithara (ϰιθάϱα), et de façon certaine par l’arabe qîtâra, puis l’espagnol guitarra.
Bref, notre instrument préféré est dès le départ une belle preuve d’ouverture au vu de son pédigrée.
Très bon rappel ! Effectivement c’est une bonne question. Donc en toute logique, le mot Guitoune à aussi une racine sanskrit signifiant musique 🙂